Mezzi di Trasporto

Wie konnte es dazu kommen, dass wir eine Ape gekauft haben? Wie konnte es vor allem dazu kommen, dass Sie eine Ape haben wollte?

Ich habe mich auf die Suche nach Gründen gemacht. Ich habe sie in alten Bildern aus einem Urlaub in Apulien gesucht. Es muss irgendwo Gründe geben. Vielleicht sind es diese?

Bei italienischen Fahrzeugen denke die meisten Menschen an Ferrari, Lamborghini, Alfa Romeo, Lancia und Maserati. Vielleicht auch an Ducati, Aprilia und Moto Guzzi?

Aber das ist nur der Teil, der den Glanz in die Welt strahlt. Der Alltag auf Italiens Straßen ist oft kleiner, unscheinbarer, vor allem praktisch und manchmal auch alt und ein wenig kaputt. Es sind eher Piaggio und Fiat, die das Land, die Leute und die Waren am Laufen halten.

Motorraum-Innenbeleuchtung

Es gibt Dinge an der Ape, die begeistern mich. Es gibt Dinge die wundern mich. Und dann gibt es Dinge, die machen mir Angst.

Dieses Ding gehört in die letzteren beiden Kategorien. Unsere erste Ape Calessino hatte keine Innenraum-Beleuchtung. Dafür aber eine Motorraum-Beleuchtung. Es ist mir aufgefallen, als ich Ausschau nach dem Öldruck-Fühler gehalten habe. An der Rückwand des Motorraums (also von der Motorklappe aus gesehen – im Prinzip also die Vorderwand in Fahrtrichtung) da hängt sie: Ein aus wenigen billigen Plastikteilen gefertigte LED-Leuchte mit eingebauten Schalter. Betätigt man ihn, so wirft die Lampe ein fahles Licht auf die wenigen Bauteile im Motorraum.

Aber Warum gibt es diese Leuchte? Hat nicht jede Werkstatt eine Lampe mit Magnet oder Haken?

Keine Halluzination: Eine Lampe im Motorraum.

Die einzige Antwort ist beängstigend: In weiser Voraussicht haben die Ingenieure in Pontedera dem Apeisten dieses schwache Licht mit auf die Reise gegeben, damit er immer überall auf der Welt auch bei Nacht und Regen eine Hilfe habe den Defekt seines Gefährts zu finden und zu beheben. Dabei müssen die Ingenieure offensichtlich den Nutzwert der Lampe im Motorraum über den einer Leuchte im Innenraum gestellt haben. Und genau das macht mir Angst.

Aber es ist auch ein Alleinstellungsmerkmal der Ape: Ein Fahrzeug mit einem beleuchteten Motorraum – das hatte bisher keines meiner Fahrzeuge!

In der Ape oder auf der Ape?

Jetzt beschäftige ich mich schon eine Weile immer mal wieder mit dieser einen Frage. Bewegt man sich mit der Ape nun als Fahrer „in“ Ihr oder „auf“ Ihr?

Für eine reguläre Ape in der Form einer MP, TM oder Classic ist die Sache für mich klar: Es hat ein Fahrerhaus mit Türen von dem man komplett umgeben ist. Man setzt sich „in“ eine solche Ape wie man sich auch in ein Auto setzten würde.

Bei den allerersten Ape-Modellen war das anders. Die waren vorn wie ein Vespa-Roller ausgeführt und hatten nur hinten eine briete Achse. Dort setzen man sich „auf“ die Sitzbank wie beim Roller, keine Tür und kein Dach versperrte die Freude oder Schütze vor Regen. Ein klarer Fall vom Fharen „auf“ der Ape.

Nun hat die klassiche Calessino und die 200er ja schon ein Dach und auch Türen, wenn auch beides recht marginal entwickelt. die Türen sind nur Metallrahmen aus Stoff und enden auf Kniehöhe, sie schließen einen nicht ein. Das Dach schützt vor Regen, aber es ist nur ein Stück Stoff und man kann es leicht entfernen.

Dazu ist die Ape offiziell in der Zulassungskategorie L5e ein „Kraftrad“. Das spricht wiederum eher für die die Fahrerposition „auf“.

Ein Passagier im Beiwagen eines Motorrad-Gespannes wiederum fährt überlicherweise „im“ Beiwagen (außer die verrückten Besatzungen von Motorsport-Gespannen, die wiederum eher „auf“)

Fährt man „auf“ oder „in“ der Calessino? Ich bin für Meinungen und Argumente offen und bitte um rege Diskussion in den Kommentaren.

"In" oder "auf" einer Ape Calessino?

View Results

Loading ... Loading ...

1000 km-Inspektion

Ja, nun hat sie bei uns schon 1000 km gelebt, unsere Ape. Beim nächstgelegenen Piaggio-Händler steht sie mit 1040 km auf dem Hof zur ersten planmäßigen Wartung. Diese ist aus zwei Kategorien von Gründen wichtig:

Aus technischer Sicht können so Frühausfälle erkannt werden – Herr Weibull lässt grüßen – und möglicherweise stille Rückrufe nach Auslieferung erledigt werden. Dabei traue ich Piaggio letzeres eher nicht zu, mit ersterem haben wir bereits die (begrenzte Freude) gehabt.

Vor allem aber bekommt der Motor einmal neues Öl und aller Abrieb der Einlaufphase, der im Öl gebunden ist kommt raus.

Aus wirtschaftlicher Sicht ist die Erstinspektion wichtig um die Fahrzeuggarantie von 2 Jahren aufrecht zu erhalten.

Aus diesem Grund steht die Ape ja nun auch bei einer Fachwerkstatt auf dem Hof. Die weiteren Inspektionen alle 5000 km beabsichtige dann selbst zu erledigen. Ist ja nicht sonderlich kompliziert, so eine Ape.

Was war denn nun auffällig oder kaputt in den ersten 1000 km? Hm – eigentlich nichts! Jedes mal ist sie angesprungen, wenn sie sollte. Manchmal bei kälte ein wenig zögerlich. Aber immer erfolgreich.

Die wenige Ausrüstung funktionierte ohne weitere Probleme.

Die Qualitätsmerkmale wie Spaltmaße, Lackqualität, Torsionsstabilität und Geräuschen sind bei unserer Ape ganz im Rahmen anderer Exemplare und nicht besonders auffällig. Also unter Ihresgleichen – nicht vergleichbar mit „normalen“ Autos. Als Besonderheit wurde unsere Ape mit einer rostenden Ecke des Frontscheibenrahmens, einem nach oben schielenden linken Scheinwerfer und einem bis über das Dichtungsgummi fahrenden Scheibenwischer ausgeliefert.

Nach einem Tag Aufenthalt beim Wartungsservice bin ich um 249,55 € ärmer. Die Ape hat neues Öl, einen neuen Filter und alles wurde einmal nach Liste durchgeschaut. Die Garantie ist verlängert und der Motor einmal an die Diagnose angeschlossen.

Die gab übrigens einen Fehlercode aus: P1651. Das sagt mir erst mal nichts. „Low Voltage MIL, Gnd Kurzschluss, Leerlauf MEM“ sagt mir allerdings auch nicht viel mehr. Ist die Motorleuchte wegen geringer Batteriespannung angegangen? Ein Kurzschuss gegen Masse? Aber von was? Einen leerlauf kann man ja wohl kaum kurzschließen? Den Leerlaufregler vielleicht? Aber hat der Motor so etwas überhaup?. Ich habe jetzt noch mehr fragen als vorher. Die führende eins gibt an, dass es ein Piaggio-eigener Code ist, also hilft auch kein Wissen aus einem OBD-2-Standard.

Was ich jetzt damit machen werde? Die Werkstatt hat den Fehler gelöscht. Da die Ape keine Uhr hat, weiß sie auch das Datum nicht und niemand weiß, wann der Fehler aufgetreten ist. Vielleicht war das ja auch schon in der Fertigung, als irgend ein Stecker noch nicht gesteckt war? Man weiß es nicht. Ich werde einfach irgendwann mal mit meinem Diagnoseadapter wieder hinein hören und schauen, ob er noch mal wieder auftaucht. Mehr erst einmal aber auch nicht.

Im Prinzip ist unsere Ape jetzt bereit für die nächsten 4000 km und immer noch ganz die Alte: Neben der Windschutzscheibe rostet es noch, der Scheinwerfer leuchtet den Himmel an und der Scheibenwerfer hängt schief nach unten.

Weihnachtsbaum-Abstimmung 2020


Wie jedes Jahr ist es Weihnachten – aber dieses Jahr ganz anders als sonst.

Wo geht der Trend in Sachen Weihnachtsbaum dieses Jahr hin? Ich kann es nicht sagen. Denn ich habe meinen Anteil an der Pandemiebekämpfung beigetragen und war nicht viel unterwegs: Kein Einkaufszentrum, nicht in der Innenstadt großer Städte und auch nicht im Ausland. Demensprechend gering ist in diesem Jahr die Auswahl. Danke daher an Christopher, dass er mir einen wunderbaren Baum mit in die Auswahl geschickt hat!

Man könnte auch sagen: Dieses Jahr geht der Trend eindeutig zum Weihnachtsbaum zu Hause!

The same procedure as every year – at the end it is christmas time. But this time it is somehow different than we are used to.

If you would ask me for this years trend in tree fashion? I could not tell you. Simply, because I followed what makes sense and did not vivit any malls, big cities nor did I travel abroad. So the selection of trees is rather small this year. So I am sending big thanks to Christopher who sent me an extraordinary tree to join into the race.

In some way, you could say there is a trend: Admiring the tree you have in your home!

Welcher ist der häßlichste Weihnachtsbaum 2020? Which is the worst christmas tree 2020?

  • "Pin-in-a-Haystack" - IKEA, Kamen (50%, 3 Votes)
  • "Vegan Vengeance" - EDEKA Zurheide, Gladbeck (33%, 2 Votes)
  • "Aurum Minimum" - IKEA, Kamen (17%, 1 Votes)
  • "New is better" - IKEA, Kamen (0%, 0 Votes)

Total Voters: 6

Loading ... Loading ...


Weihnachsbaum-Abstimmung 2019

Schon wieder ist es Weihnachten – überall sprießen Weihnachtsbäume in den Schaufenstern.

Die erwartete Wirtschaftskriese von Weihnachten 2018 ist noch nicht da. Dieses Jahr ist es bunt, schillernd und glamourös! Ein eindeutiger, tierischer Trend geht in Richtung Tiere: Der röhrende Hirsch ist mir mehrfach begegnet! Und Einhörner natürlich.

Auf in ein neues Jahrzehnt: Vielleicht sind es die röhrenden 20er?

Treffe Deine Wahl aus meiner kleinen Sammlung ausgefallener Bäume! du hast drei Stimmen!

Is it Christmas again, suddenly? Christmas Trees sprouting wherever you look. They are everywhere, at least in every shop window.

The economic crisis, that we feared last year just did not make it in time. This year ends colourful and glitteringly glamorous! There seems to be a definitive trend towards decorative animals: The roaring stag did cross my way more than once! And unicorns – of course.

Here we go, into a new decade: Maybe it’s going to be the roaring twenties?

Feel free and take your choice on my little selection of the less ordinary trees! You’ve got three votes!

Displayed: Welcher ist der häßlichste Weihnachtsbaum 2019? Which is the worst christmas tree 2019?

  • "Balls of Steel" (37%, 7 Votes)
  • "Electric Eclectic" (21%, 4 Votes)
  • "Parrot's Paradise" (16%, 3 Votes)
  • "Bubble Ballance" (11%, 2 Votes)
  • "Blue shine, just fine" (5%, 1 Votes)
  • "Cactus Erectus" (5%, 1 Votes)
  • "Unicorn's Unicum" (5%, 1 Votes)
  • "zig Zag Big Pack" (0%, 0 Votes)
  • "Lean 'n' Clean" (0%, 0 Votes)
  • "Violet Vengeance" (0%, 0 Votes)
  • "Vertical Vectors" (0%, 0 Votes)
  • "A Horse of course", (0%, 0 Votes)
  • "A tissue issue", IKEA, Kamen (0%, 0 Votes)
  • "Santa Simulation" (0%, 0 Votes)
  • "Red Devils Rocket Range" (0%, 0 Votes)
  • "1000 and a half night" (0%, 0 Votes)
  • "Pink Piggy's Party" (0%, 0 Votes)
  • "Thin Theory" (0%, 0 Votes)
  • "The Wizard's Hat" (0%, 0 Votes)
  • "White Delight" (0%, 0 Votes)
  • "Stag Stage" (0%, 0 Votes)

Total Voters: 9

Loading ... Loading ...

Weihnachsbaum-Abstimmung 2018

Dieses Jahr bin ich nicht so weit herum gekommen vor Weihnachten, aber ein paar Weihnachtsbäume sind mir gleich ins Auge gesprungen. Klar zeige ich sie Euch, gern!

Es scheint ein Trend zu einfachen Weihnachtslösungen erkennbar – Holz, Pappe und Plastik geben uns einen Vorgeschmack – vielleicht auf eine Weihnachts-Wirtschaftskrise in 2019?

Also genießt noch die opulenten Exemplare! Frohe Weihnachten – jeder hat drei Stimmen!

Although I was not travelling too much during christmas season, I came accross some christmas trees that just jumped to my eyes. I will show you, sure. You are welcome.

I seem to feel a trend towards the simple kind of christmas solution: Will the cheap materials like plywood, plastic wrap and cardboard be a fore shadowing of the great recession of next year’s christmas?

Lean back and enjoy the last of examples of decadent chistmas decorations. Have a merry christmas and feel free to have a look and choose – up to three, if you like!

Displayed: Welcher ist der häßlichste Weihnachtsbaum 2018? Which is the worst christmas tree 2018?

  • "Dystopian Deadlands" (20%, 4 Votes)
  • "Rocket Blue" (15%, 3 Votes)
  • "Glitter Glitch" (15%, 3 Votes)
  • "Wired Wires" (15%, 3 Votes)
  • "Cone, Conier and Coniest" (10%, 2 Votes)
  • "Stufenwitz" (5%, 1 Votes)
  • "Brett Pitt Christmas Hit" (5%, 1 Votes)
  • "White Rose of Purity, Innocence, Sympathy and Spirituality" (5%, 1 Votes)
  • "Potemkin's Weihnachtsidylle" (5%, 1 Votes)
  • "Terror Triangle Tree" (5%, 1 Votes)
  • "Comically Conic" (0%, 0 Votes)
  • "Red Alert" (0%, 0 Votes)
  • "Goldfinger" (0%, 0 Votes)
  • "Walls of Balls" (0%, 0 Votes)
  • "Autumn and Beyond" (0%, 0 Votes)
  • "Red Rock'tsicle" (0%, 0 Votes)
  • "Scots Wha Hae" (0%, 0 Votes)
  • "Shrink Wrap Side Step" (0%, 0 Votes)
  • "Full Featured Fears" (0%, 0 Votes)
  • "Stars and Snides" (0%, 0 Votes)
  • "Beige Basic Brush" (0%, 0 Votes)

Total Voters: 8

Loading ... Loading ...

Weihnachtsbaum-Abstimmung 2017

Auch dieses Jahr zeigt wieder Mut zur Extravaganz – was den besonderen Geschmack bei der Weihnachtsdekoration angeht. Ich habe keine Mühe gescheut um den besonderen Exemplaren die Ehre angedeihen zu lassen, die ihnen gebührt. Und dieses Jahr handelt es sich rein um „heimische“ gezogene Bäume (wenn auch nicht unbedingt umweltfreundlich).

Weihnachtsbaum-Abstimmung 2017 weiterlesen

Weihnachtsbaum-Abstimmung 2016

Weihnachtsbaum-Abstimmung 2016

Auch dieses Jahr war ich recht wenig unterwegs – aber in meiner angestammten Region scheint man wieder Mut zum aussergewöhnlichen Baum zu haben. Um ein wenig internationalen Glanz zui haben, habe ich dafür von Christopher einen Gastbaum aus der Schweiz aufgenommen.

Wenn auch meine sonst immer zuverlässigen Baumlieferanten ESPRIT und IKEA dieses Jahr beide gepatzt haben, so habe ich ein neues Dorado gefunden: Die Thier-Galerie in Dortmund. Viele Dekobäume im trockenen für den faulen Tannensucher – und man muss noch nicht einmal in die Kälte!

Jeder hat drei Stimmen!

 

this year I have not been traveling a lot – so most of this years christmas trees are from around my home region. To give this a little international flair, I am offering you a guest tree from Switzerland that Christopher sent me over from a visit there.

Although my usual suppliers of horrible trees – ESPRIT and IKEA – kept me short on ugly trees this year, I could figure out a new source of supply: The Thier Galerie mall in Dortmund. That’s a place of heaven for the lazy hunter: So many trees in one dry and warm place!

Three votes each!

 

 

Welcher ist der häßlichste Weihnachtsbaum 2016? Which is the worst christmas tree 2016?

  • "Bubble Blue" (23%, 14 Votes)
  • "Weeping Willow" (20%, 12 Votes)
  • "Pinky and no Brain" (10%, 6 Votes)
  • "Smokey" (8%, 5 Votes)
  • "Bunter Baum, kaum anzuschaun" (8%, 5 Votes)
  • "Cardboard Crap" (7%, 4 Votes)
  • "Pink Posh Party" (5%, 3 Votes)
  • "Goldkringel" (3%, 2 Votes)
  • "Fancy Feather Fashion" (3%, 2 Votes)
  • "Punte Papp-Pyramide" (3%, 2 Votes)
  • "Medical Monument" (3%, 2 Votes)
  • "Kunibert" (2%, 1 Votes)
  • "Schwarzwaldtanne" (2%, 1 Votes)
  • "Slim Shapy" (2%, 1 Votes)
  • "Flocken frohlocken" (2%, 1 Votes)
  • "Glitter Glamour" (0%, 0 Votes)
  • "Balls to the Malls" (0%, 0 Votes)
  • "White and bright" (0%, 0 Votes)
  • "Tungsten Tree Triangle" (0%, 0 Votes)

Total Voters: 23

Loading ... Loading ...